SalesGuard – Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 29. August 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln den Zugriff auf und die Nutzung von SalesGuard (die „Software“), einer nativen Anwendung für Microsoft Dynamics 365, die von der PowerData Dynamics UG (haftungsbeschränkt) („PowerData Dynamics“, „wir“, „uns“) entwickelt, vertrieben und unterstützt wird. Durch die Installation, den Zugriff auf oder die Nutzung von SalesGuard erklärt sich der Kunde („Kunde“, „Sie“) mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, installieren oder nutzen Sie die Software nicht.

1. Annahme der Bedingungen

Diese Bedingungen gelten für jede Organisation oder Einzelperson, die SalesGuard über Microsoft AppSource installiert oder auf andere Weise Zugriff auf die Software von PowerData Dynamics erhält. Die Nutzung der Software erfordert außerdem eine gültige Microsoft-Dynamics-365-Sales-Umgebung und unterliegt den eigenen Bedingungen von Microsoft für diese Plattform und den AppSource-Marktplatz, die zusätzlich zu diesen Bedingungen gelten.

2. Lizenzgewährung

Vorbehaltlich dieser Bedingungen und der vollständigen Zahlung etwaiger anwendbarer Abonnementgebühren gewährt PowerData Dynamics dem Kunden ein beschränktes, nicht-exklusives, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, SalesGuard innerhalb der eigenen Dynamics-365-Umgebung des Kunden zu installieren und zu nutzen, ausschließlich für die internen Geschäftszwecke des Kunden und für die durch das Abonnement des Kunden abgedeckte Anzahl von Nutzern oder Umgebungen.

Diese Lizenz überträgt kein Eigentum an der Software. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben PowerData Dynamics vorbehalten.

3. Zulässige Nutzung

Der Kunde verpflichtet sich, weder selbst noch durch Dritte:

  • die Software zu kopieren, zu verändern, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen, außer soweit eine solche Einschränkung nach geltendem Recht unzulässig ist;
  • die Software weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren, zu vermieten, zu verleasen oder Dritten außerhalb der eigenen Organisation des Kunden anderweitig zugänglich zu machen;
  • proprietäre Hinweise in der Software zu entfernen oder zu verdecken;
  • die Software zu nutzen, um rechtswidrige Inhalte zu speichern oder zu verarbeiten, oder in einer Weise, die die Rechte Dritter verletzt;
  • zu versuchen, in die Software eingebaute Lizenz-, Nutzungs- oder Sicherheitskontrollen zu umgehen.

4. Abonnement, Gebühren und Laufzeit

Wird SalesGuard über Microsoft AppSource bezogen, werden Abonnementgebühren, Abrechnungszyklen und Zahlungsbedingungen über den kommerziellen Marktplatz von Microsoft und die damit verbundenen Microsoft-Transaktionsbedingungen abgewickelt. Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Software selbst durch den Kunden; sie ändern nicht das Abrechnungsverhältnis zwischen Kunde und Microsoft.

Diese Bedingungen bleiben so lange in Kraft, wie der Kunde ein aktives Abonnement für SalesGuard unterhält.

5. Geistiges Eigentum

SalesGuard, einschließlich seines Quellcodes, Designs, der Dokumentation und der zugehörigen Marken, ist und bleibt das ausschließliche Eigentum der PowerData Dynamics UG (haftungsbeschränkt). Nichts in diesen Bedingungen gewährt dem Kunden ein Recht, einen Titel oder ein Interesse am geistigen Eigentum von PowerData Dynamics, mit Ausnahme der in Abschnitt 2 ausdrücklich gewährten beschränkten Lizenz.

6. Datenschutz

SalesGuard arbeitet innerhalb der eigenen Dynamics-365-Umgebung des Kunden und erfordert nicht, dass Daten zur Funktionsfähigkeit der Software an PowerData Dynamics übertragen werden. Soweit PowerData Dynamics im Zusammenhang mit Support oder Kontoverwaltung personenbezogene Daten verarbeitet, ist diese Verarbeitung in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben.

7. Support und Wartung

PowerData Dynamics stellt Standard-Support- und Wartungsleistungen für SalesGuard bereit, wie auf der Seite SalesGuard – Kundensupport beschrieben.

8. Verantwortlichkeiten des Kunden

Der Kunde ist verantwortlich für:

  • die Aufrechterhaltung gültiger Microsoft-Dynamics-365-Lizenzen;
  • die Aufrechterhaltung angemessener Benutzerberechtigungen und Sicherheitsrollen;
  • die Sicherstellung, dass die in SalesGuard eingegebenen Daten geltenden Gesetzen und Vorschriften entsprechen;
  • den Schutz von Kontozugangsdaten und Systemzugriff.

9. Vertraulichkeit

Jede Partei verpflichtet sich, von der anderen Partei erhaltene vertrauliche Informationen vertraulich zu behandeln und diese Informationen ausschließlich für Zwecke zu verwenden, die mit diesen Bedingungen zusammenhängen.

10. Exportkontrolle

Der Kunde verpflichtet sich, alle geltenden Exportkontrollgesetze und -vorschriften im Zusammenhang mit der Nutzung der Software einzuhalten.

11. Höhere Gewalt

Keine der Parteien haftet für Verzögerungen oder Ausfälle, die durch Ereignisse außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle verursacht werden, einschließlich Ausfällen von Microsoft-Clouddiensten oder anderer Infrastrukturanbieter Dritter.

12. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen dem Kunden und PowerData Dynamics bezüglich SalesGuard dar.

13. Gewährleistungsausschluss

Die Software wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Im nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang schließt PowerData Dynamics alle Gewährleistungen aus, ob ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. PowerData Dynamics gewährleistet nicht, dass die Software unterbrechungsfrei oder fehlerfrei sein wird.

14. Haftungsbeschränkung

Im nach geltendem Recht maximal zulässigen Umfang übersteigt die Gesamthaftung von PowerData Dynamics, die sich aus diesen Bedingungen oder der Nutzung der Software ergibt, nicht die vom Kunden für SalesGuard in den zwölf (12) Monaten vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet, gezahlten Abonnementgebühren. PowerData Dynamics haftet nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich entgangenem Gewinn, Umsatz, Daten oder Geschäftsmöglichkeiten, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach zwingendem geltendem Recht nicht beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit.

15. Kündigung

Der Kunde kann die Nutzung von SalesGuard jederzeit einstellen und sein Abonnement gemäß den geltenden Microsoft-AppSource-Bedingungen beenden. PowerData Dynamics kann die Lizenz des Kunden aussetzen oder kündigen, wenn der Kunde diese Bedingungen wesentlich verletzt und die Verletzung nicht innerhalb einer angemessenen Frist nach Benachrichtigung behebt. Nach Kündigung endet das Nutzungsrecht des Kunden an der Software sofort; Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollen (einschließlich der Abschnitte 5, 13, 14 und 16), gelten weiterhin.

16. Änderungen dieser Bedingungen

PowerData Dynamics kann diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen an der Software, unseren Praktiken oder rechtlichen Anforderungen widerzuspiegeln. Die aktualisierten Bedingungen werden unter dieser URL mit einem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung von SalesGuard nach einer Aktualisierung stellt die Annahme der überarbeiteten Bedingungen dar.

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Kollisionsnormen des internationalen Privatrechts. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, ist Nürnberg, Deutschland, soweit nach geltendem Recht zulässig.

18. Herausgeber und Kontakt

SalesGuard wird herausgegeben von:
PowerData Dynamics UG (haftungsbeschränkt)
Kobergerstrasse 67
90408 Nürnberg, Deutschland
Amtsgericht Nürnberg, HRB 43181
Geschäftsführer: Herr Al-Rez Anas
E-Mail: contact@powerdatadynamics.com

Angaben zur Handelsregistereintragung und weitere rechtliche Hinweise finden Sie in unserem Impressum. Für Support besuchen Sie unsere Kundensupport-Seite.